Perils of automatic translation, pliant blackamoor edition

I wondered what was all of the fuss about Vladamir Putin’s alleged romance of a Russian gymnast. Then I learned the horrible truth: the girl is “the most pliant blackamoor” you’ll ever hope to meet.

Except she’s not a blackamoor, a word I have never before to my knowledge used.

Amplify’d from www.astantin.com
Alina Kabaeva is famous as the most pliant blackamoor in Russia as well as is allegedly Vladimir Putin’s mistress. Now she’s on the counterbalance of Russian Vogue. Alina is the saucy Russian who won Olympic metallic rhythmic gymnasts in Athens 2000, gained a centre in the Duma as well as – maybe, meet probably – unsmooth Vladimir Putin… Alina Maratovna Kabayeva (Russian: Али́на Мара́товна Каба́ева; Tatar: Älinä Marat qızı Qabayeva; dropped May. 12, 1983) is a Russian sportsmaster as well as leader .

Alina Kabayeva: Alina Kabaeva: Putin’s Mistress On Vogue (photo)

Read more at www.astantin.com

 

Advertisements
This entry was posted in Uncategorized and tagged , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s